back to top
My wish lists
Save your wish list
If you want to add more content to your wish list, simply log in. If you do not have a user account, please register for the Hanser Customer Center.

» Do you already have a user account? Please log in here.
» Don't have a user account yet? Please register here.
Your wish lists
If you want to use your wish list during your next visit, simply log in. If you do not have a user account, please register for the Hanser Customer Center.
» Do you already have a user account? Please log in here.
» Don't have a user account yet? Please register here.

« Back

Your advantages at a glance

  • One login for all Hanser portals
  • Individual home page for faster access to preferred content
  • Exclusive access to selected content
  • Personal wish lists on all portals
  • Central management of your personal information and newsletter subscriptions

Register now
Deutsch

Glossary of Plastics Terminology


Finder



English

safety device
safety gate
sag
sample
sampling
sandblasting
sandwich
saponification number
saturated
saturation
scorch
scorching
scrap
scratch hardness
scratch resistance
screen
screen changer
screen pack
screw
screw bushing
screw channel
screw characteristic
screw conveyor
screw design
screw diameter
screw drive
screw feeder
screw flight hard-facing
screw joint
screw length
screw mixer
screw pitch
screw plastication
screw profile
screw retraction
screw section
screw speed
screw stroke
screw thread
screw tip
sealing
sealing area
sealing force
sealing layer
section drawing
segregation
self-extinguishing
self-ignition temperature
self-reinforcement
self-reinforcing polymer
self-tapping screw
semi-crystalline
semi-finished product
semi-rigid
sensor
service temperature
servo valve
set pressure
set speed
set temperature
setting (of a machine)
setting time
setting-up time
set-up (of a machine)
set value
shear
shear, to
shear deformation
shear flow
shear heating
shearing head
shear modulus
shear rate
shear rolls
shear strength
shear stress
shear stretching
shear velocity
shear viscosity
sheet
sheet moulding compounds (SMC)
shelf life
shielding effect
Shore hardness
short-stroke press
short-term test
shot capacity
shot volume
shot weight
shredder
shrinkage
shrink film
shrink wrapping
shut-off device
shut-off needle
shut-off nozzle
shut-off valve
side chain
side gate
sieve analysis
silane
silane-cured
silica
silicone (SI)
silicone resin
silicone resin moulding compounds
silicone rubber
silk screen printing
silo
silvery streaks
simulation
simulation program
single-cavity mould
single-flighted (screw)
single-layer film
single screw
single-screw extruder
sink marks
sintering
size
skid resistance
skin pack
slabstock foam
sleeve ejector
slide
slide bar
sliding bolt
sliding friction
sliding guides
sliding shut-off nozzle
sliding split mould
sliding table
slitting machine
slot die
slurry process
slush mould (plastisols)
smectic
snap fit
socket fusion welding
socket head cap screw
softening point
soft rubber
sol
solder bath
solid
solid flow
solubility
soluble core technique
solution
solution polymerization
solution properties
solvent
solvent resistance
solvent welding
sorption
sound absorption
sound insulation
sound protection
sound reduction
spacer disc
spacer disc
spacer plates
spacer rod
spark erosion
specification
specific gravity
specific heat
specific viscosity
specific volume
specimen
speck
spectroscopy
speed control
spherical molecule
spherulite
spider
spider lines
spinneret
spin welding
spiral conveyor
spiral flow length
spiral mandrel (melt) distributor
spiral mixer
split guide
split mould
spot welding
spray cooling
spray drying
spraygun
spray lay-up
spray lay-up moulding
spread coating
spreader pin
spreader roll unit
spring characteristic
spring washer
sprue
sprue bush
sprue gate
sprueless
sprueless injection moulding
spur gear
stabilizer
stacking
stacking device
stack mould
staining
stamping
stamping foil
stamping press
standard elements (mould)
standard equipment
standard mould unit
standards
standard screw
standard test piece
staple fibre
starch copolymers
start, to
state of aggregation
static friction
static mixer
stationary
steam vulcanization
stepless
stepless adjustable
stereoisomerism
stereolithography
sticking
stick-slip effect
stiffness
stop disk
stop pin
storage modulus
straight-through die (extr.)
strain
strainer
strand pelletizer
streaking
streaks
strength
stress
stress analysis
stress birefringence
stress cracking
stress-free
stress relaxation
stress-strain diagram
stress whitening
stretch, to
stretch blow moulding
stretch film
stretching
stretching roll
stretching unit
stretch wrapping
stripper
stripper bar
stripper plate
stripper ring
stroke
stroke limit
structural foam
structural foam moulding
structural viscosity
structure isomerism
stuffer
styrene
styrene acrylonitrile copolymer (SAN)
styrene block copolymer
styrene butadiene copolymer (SB)
styrene copolymer
styrene polymers
submarine gate
suction conveyor
suction feeder
supercritical fluid
supporting film
support ring
surface coating
surface finish
surface gloss
surface layer
surface resistance
surface treatment
surfactants
suspension polymerization
swelling
swelling index
swivel-out
swivel-type injection unit
syndiotactic
syndiotactic polymers
synthesis
synthetic fibre
synthetic leather
synthetic resin
synthetic rubber

German

Sackloch
Sandstrahlen
Sandwich
Sättigung
Sauerstoffindex
Saugförderer
Saugfördergerät
Säule;Holm
Säulenplatte;Buchsenplatte
Säuregrad
Schälfestigkeit
Schalldämmung
Schalldämpfung
Schallisolierung
Schallschutz
Schälmaschine
Schälversuch
Schaufel
Schaufelrührer
Schäumanlage
schäumbares Polystyrol
Schäumen
Schaumgummi
Schaumkunststoff
Schaumkunststoff
Schäummittel
Schaumstoff
Scheibenanguss
Scheibenanschnitt;Scheibenanguss
Scherdeformation
Schererwärmung
Scherfestigkeit
Schergeschwindigkeit
Schergeschwindigkeit
Scherspritzkopf
Scherströmung
Scherung
Scherverstreckung
Scherviskosität
Scherwalze
Schichtstoff;Laminat
Schiebebolzen
Schieber
Schieber
Schieberwerkzeug
Schiebetisch
Schiebeverschlussdüse
Schirmanguss
schlagfest;schlagzäh
Schlagversuch
Schlagzähigkeit
Schlagzähigkeitsverbesserer
Schlagzähigkeitsverbesserer
Schlauch
Schlauchfolie
Schlauchkopf
Schleppströmung
Schleuderverfahren
Schlichte
Schlieren
Schlierenbildung
Schließeinheit
Schließgeschwindigkeit
Schließkraft
Schließvorrichtung;Arretiervorrichtung
Schließzeit
Schließzylinder
Schmelzbereich
Schmelzbruch
Schmelze
Schmelzedruck;Massedruck
Schmelzefestigkeit
Schmelzehomogenität
Schmelzekanal
Schmelzeleitrohr
Schmelzeleitsystem
Schmelzepolster;Massepolster
Schmelzespeicher
Schmelzespinnen
Schmelzetemperatur;Massetemperatur
Schmelzeverarbeitung
Schmelzeviskosität
Schmelzindex
Schmelzkern
Schmelzkerntechnik
Schmelzkerntechnik
Schmelzkleber
Schmelzpunkt
Schmelztemperatur
Schmelzwärme
Schmierung
Schnappverbindung
Schnecke
Schneckenantrieb
Schneckenbuchse
Schneckendrehmoment
Schneckendrehzahl
Schneckendurchmesser
Schneckenförderer
Schneckengang;Schneckenkanal
Schneckengeometrie
Schneckengewinde
Schneckenheizung
Schneckenhub
Schneckenkennlinie
Schneckenkolben
Schneckenkolbeneinspritzung
Schneckenkühlung
Schneckenlänge
Schneckenmischer
Schneckenpanzerung
Schneckenplastifizierung
Schneckenprofil
Schneckenrücklauf
Schneckenspalt
Schneckenspiel
Schneckenspitze
Schneckenstegbreite
Schneckenumfangsgeschwindigkeit
Schneckenzone
Schneidemaschine
Schneidevorrichtung
Schneidkante
Schneidmühle
Schneidmühle
Schneidwerkzeug
Schnellkupplung
Schnellläufer-Extruder
Schnellspannvorrichtung
Schnellwechselvorrichtung
Schnittbreite
Schnittglasfasern
Schnittstelle
Schnittzeichnung
Schrägverstellung
Schraubverbindung
Schrumpffolie
Schrumpffolienverpackung
Schubmodul
Schubschnecke
Schubspannung
Schubstange
Schussgewicht
Schussleistung
Schüttdichte
Schutzgitter
Schutzkolloide
Schutzvorrichtung
Schweißanlage
Schweißdraht
Schweißen
Schweißnaht
Schweißnaht;Bindenaht
Schweißraupe;Schweißwulst
schwenkbar
schwenkbares Spritzaggregat
Schwerentflammbarkeit;Flammwidrigkeit
Schwindung
Schwingmühle
Schwingungsbeanspruchung
Seitenanguss
Seitenkette
Seitenverstellung
seitlich
seitlicher Anguss
Selbstentzündungstemperatur
selbstverlöschend
selbstverstärkender Kunststoff
Sensor;Fühler
Servo-Ventil
Shore-Härte
Siebanalyse
Siebdruck
Siebpaket
Siebwechselvorrichtung
Siegelfläche
Siegelkraft
Siegeln
Siegelschicht
Silan
silanvernetzt
Silberschlieren
Silikon
Silikonharz
Silikonharz-Formmassen
Silikonkautschuk
Silo
Simulation
Simulationsprogramm
Sintern
Sitzventil
Skinverpackung
smektisch
Sol
Solldruck
Sollgeschwindigkeit
Solltemperatur
Sollwert
Sorption
Spaltmaschine
Spannbacke
Spannpratze
Spannung
Spannung, mehrachsige
Spannungsanalyse
Spannungs-Dehnungs-Diagramm
Spannungsdoppelbrechung
spannungsfrei
Spannungsrelaxation
Spannungsrissbildung
Spanwinkel
Speichermodul
Spektroskopie
Sperrring
Sperrschicht
Sperrschichtfolie
Sperrschichtpolymere
Spezifikation
spezifisches Gewicht
spezifisches Volumen
spezifische Viskosität
spezifische Wärme
Sphärolith
Spinndüse
Spiralförderer
Spirallänge
Spiralmischer
Spreizdorn
Spritzblasen
Spritzeinheit
Spritzgießbetrieb
Spritzgießen
Spritzgießen flüssiger Kunststoffe
Spritzgießfehler
Spritzgießfehler
Spritzgießmaschine
Spritzgießtemperatur
Spritzgießwerkzeug
Spritzgussteil
Spritzkolben
Spritzpistole
Spritzprägen
Spritzpresse
Spritzpressen
Spritzpresswerkzeug
Spritz-Streckblasen
Spritzvolumen;Schussvolumen
Sprödbruch
spröde
Sprödigkeit
Sprühkühlung
Sprühtrocknen
Spule
Stab;Stange
Stabilisator
Stammwerkzeug
Standardausführung
Standard-Kunststoffe
Standardschnecke
Stanzen
Stapelfaser
Stapeln
Stapelvorrichtung
Statikmischer
Staubalken
Staubalken
Staudruck
Steg;Schneckensteg
Stegpanzerung
Steifheit
Stempeleindruckversuch
Stereoisomerie
Stereolithografie
Steuerung;Regelung
Stift
Stiftzylinder-Extruder
Stillstandzeit
Stippe
Stippe
Stirnradgetriebe
Stopfvorrichtung
Strahlenbeständigkeit
Strahlenvernetzung
Strahlmischer
Strahlungshärtung
Stranggranulator
Streckblasformen
Streckfolienverpackung
Streckspannung
Streckungsmittel
Streichverfahren
Stretchfolie
Strichcode
Stromregelventil
Strömungsdoppelbrechung
Strukturisomerie
Strukturschaumgießen;TSG-Verfahren
Strukturviskosität
stufenlos
stufenlos einstellbar
Stumpfschweißen
Stumpfstoß
Stützluft
Stützring
Stützscheibe
Stützscheibe; Distanzscheibe
Styrol
Styrol-Acrylinil-Copolymer
Styrol-Blockcopolymer
Styrol-Butadien-Copolymer
Styrol-Copolymer
Styrolpolymere
superkritische Flüssigkeit
Suspensionspolymerisation
syndiotaktisch
syndiotaktische Polymere
Synthese
Synthesefaser
Synthesekautschuk

French

sablage
sandwich
sans carotte
sans carotte
sans colonnes
sans dimension
sans étape
saturation
saturé
scellage
séchage
séchage par pulvérisation
sécheur
sécheur à air froid
sécheur à air sec
sécheur à tambour
sécheur de trémie
section de la vis
section transversale
segment de chaîne
ségrégation
semi-cristallin
semi-rigide
séparateur d’air
séparation de phase
sérigraphie
servovalve
seuil de sécurité
seuil d’écoulement;limite élastique
sheet moulding compounds
silane
silice
silicone
silo
simulation
skin pack
smectique
sol
solide
solidité de friction
solubilité
soluble dans l’eau
solution
solvant
solvant réactif;diluant réactif
sommet de la vis
sonde de pression
sortie d’air
soudage
soudage à haute fréquence
soudage à la chaleur
soudage au contact
soudage au cordon chauffant
soudage au solvant
soudage aux gaz chauds
soudage bout à bout
soudage laser
soudage par éléments chauffants
soudage par éléments chauffants
soudage par extrusion
soudage par friction
soudage par friction
soudage par impulsion
soudage par impulsions thermiques
soudage par recouvrement
soudage par ultrasons
soudage par vibration
soudeuse
soudure au cordon chauffant
soudure par points
soufflage
soufflage de gaine
soufflage par biorientation
souffleuse
soupape de retenue
soupape d’étranglement;papillon de réglage
spécification
spécimen
spectroscopie
spectroscopie de masse
spectroscopie IR
spectroscopie Raman
spectroscopie Rayons X
spectroscopie UV
sphérulite
stabilisant
stabilisant à la lumière
stabilisant au plomb
stabilisant chaleur
stabilisant UV
stabilité à la chaleur
stabilité de la couleur
stabilité dimensionnelle
standard
stéréoisomérie
stéréolithographie
stratifié;laminé
stries
structure moléculaire
styrène
substance volatile
support de montage
surchauffe
surcuisson
surface de contact du moule
surface de plateau
surface de projection
surface de scellage
surface des filets de la vis
surface du moule
surfactants
syndiotactique
synthèse
système de calibrage
système de canaux d’injection
système de dégazage
système distributeur de la matière plastique fondue
système d’alimentation par pression
système d’engrenage cylindrique
système hydraulique

Spanish

salida de aire
salida de aire;respiradero de aire
sandwich
sangrado;goteo
saturación
saturado
secado
secado por rociado
secador
secador con circulación de aire
secador de aire fresco
secador de aire seco
secador de tambor
secador de tolva
sección transversal
segmento de la cadena
segregación
seguro antirotación
sellado
semicristalino
semirrígido
sensor
sensor de presión
sensor de temperatura
separación de fases
separador de aire
serigrafía
serrín de madera
servoválvula
seudoplasticidad
silano
sílice
silicona
silo
simulación
sin bebedero
sin bebedero
sin columnas
sin dimensión
sindiotáctico
sin escalonado
sinfín roscado
sin tensiones
sinterizado
síntesis
sistema de canales
sistema de carga
sistema de engranaje cilíndrico
sistema de filtro de autoimpieza
sistema dentado de engranaje cónico
sistema hidráulico
smectico
sobrecalentamiento
sobrecurado
sobreinyección
soldadura;soldeo
soldadura a solape
soldadura a tope
soldadura con disolventes
soldadura por alambre caliente
soldadura por alta frecuencia
soldadura por calor;sellado en caliente
soldadura por elementos calientes
soldadura por elementos calientes
soldadura por extrusión
soldadura por fricción
soldadura por gas caliente
soldadura por impulsión
soldadura por impulso de calor
soldadura por impulso térmico
soldadura por láser
soldadura pormanguitos
soldadura por puntos
soldadura por ultrasonidos
soldeo por ricción rotacional
soldeo por vibración
solidez al frotamiento
sólido
solubilidad
soluble en agua
solución
solución coloidal
soplado de películas
soplado mecánico
soporte de montaje
sumergir
superficie de aplastamiento
superficie de la placa portamoldes
superficie del molde
superficie de sellado
superficie proyectada
sustancia volátil

Italian

sabbiatura
saldatrice
saldatura
saldatura
saldatura a caldo
saldatura ad alta frequenza
saldatura a filo caldo
saldatura a frizione
saldatura a gas caldo
saldatura a impulsi
saldatura a laser
saldatura a punti
saldatura a sovrapposizione
saldatura a ultrasuoni
saldatura con barra calda
saldatura con solvente
saldatura di testa
saldatura di testa a attrezzo caldo
saldatura per estrusione
saldatura per frizione
saldatura per fusione a incastro
saldatura per vibrazione
sandwich
saturato
saturazione
sbavatura
sbiancamento da sollecitazione
sbiancante ottico
scambiatore di calore
scanalato
scanalatura
scanalature longitudinali
scarico
scarti
scarto
scarto fra rulli
schermatura elettromagnetica
schermatura elettromagnetica
schiuma;espanso
scivolo
scivolositá della parete
scolorimento
scorrimento
scorrimento a solido
scorrimento veloce
scottatura
segatura
segmento della catena
segni argentati
segni colorati
segni di bruciatura
segni di crociera
segni di ritiro
segni di umidità
segni grigi
segni scoloriti
segregazione
semicristallino
semilavorato
semirigido
semi-stampo
sensore
sensore di pressione
sensore di temperatura
senza canale di colata
senza colonne
senza limiti
senza materozza
senza sollecitazioni
separatore di aria
separazione di fase
serigrafia
servovalvola
setaccio molecolare
sezione della vite
sezione di decompressione
sezione trasversale
sfarinamento
sfere di vetro
sferulite
sfogliatrice
sfogo
sfogo per l’aria
sformare
silano
silice
silicone
silo
simulazione
sindiotattico
sinterizzazione
sintesi
sistema a ingranaggio conico dentato
sistema di canali di colata
sistema di scorrimento del fuso
sistema idraulico
smettico
smontaggio
soffiaggio
soffiaggio meccanico
soffiaggio stiro
soffiatura;risucchio
sol
solfuro di polifenilene
sollecitazione
sollecitazione alla compressione
sollecitazione alla flessione
sollecitazione al taglio
sollecitazione alternativa
sollecitazione a snervamento
sollecitazione assiale
sollecitazione da vibrazione
sollecitazione multiassiale
sollecitazione per trazione
sollecitazione ripetute
solubilità
soluzione
solvente
solvente/diluente reattivo
sorbimento
sostanza volatile
sottosquadra
sovraimballaggio
sovratrattamento
spalmatura;rivestimento
spalmatura a mano
spalmatura a spruzzo
specifica
spessore del filetto
spessore dello stampato
spettrografia a raggi UV
spettrografia a raggi X
spettrografia a risonanza magnetica nucleare
spettroscopia
spettroscopia a raggi infrarossi
spettroscopia della massa
spettroscopia Raman
spigolo di taglio
spina cilindrica
spina montaggio molle
spinotto
spostabile
spostamento assiale
spostamento del nucleo
stabilità del colore
stabilità dimensionale
stabilizzante
stabilizzante alla luce
stabilizzante al piombo
stabilizzatore di calore
stabillizzante UV
stadio di riempimento
stampa
stampa a getto di inchiostro
stampa a intaglio
stampa a intarsio
stampaggio a barra calda
stampaggio a bassa pressione
stampaggio a compressione
stampaggio ad alimentazione multipla
stampaggio a iniezione
stampaggio a iniezione con acqua
stampaggio a iniezione di liquido
stampaggio a iniezione di materiali ceramici
stampaggio a iniezione di metalli
stampaggio a iniezione di multicomponenti
stampaggio a iniezione di polveri
stampaggio a iniezione di precisione
stampaggio a iniezione push-pull (spingi e tira)
stampaggio a iniezione senza materozza
stampaggio a pressione di resina liquida
stampaggio a transfer
stampaggio a trasferimento di resina
stampaggio con gas
stampaggio con inserto
stampaggio con membrana
stampaggio di espanso
stampaggio di espanso strutturale
stampaggio mat;confezionamento a umido
stampaggio per compressione a contatto
stampaggio per compressione iniezione
stampaggio per reazione iniezione
stampaggio per soffiaggio a iniezione
stampaggio rotazionale
stampaggio “outsert„
stampa offset
stampare
stampatore per conto terzi
stampatura
stampo
stampo a canali caldi
stampo a canali freddi
stampo a compressione
stampo a piani
stampo a postraffreddamento
stampo a slitta
stampo a svitamento
stampo a una impronta
stampo base
stampo con linea di bava
stampo con piastra intermedia
stampo di colata
stampo di soffiaggio
stampo di tranciatura
stampo di trasferimento
stampo diviso
stampo famiglia
stampo femmina
stampo femmina
stampo manuale
stampo multipiani
stampo per iniezione
stampo per plastisol
stampo prototipo
stato di aggregazione
stato di vetrificazione
stereoesimeria
stereolitografia
stirare
stirene
stiro
stiro a freddo
stratificato;accoppiato;accoppiato
stratificazione
strato barriera
strato saldante
strato superficiale
striatura
striatura
striature
strozzatura
struttura molecolare
stuoia di vetro;mat di vetro
superficie dell’impronta
superficie del solco
superficie di contatto di uno stampo
superficie di saldatura
supporto della boccola
supporto di montaggio
supporto frizione
supporto per tappeti
surriscaldamento

Trade Names

You know the trade name but want to know the material manufacturer, type of polymer and delivery form? Search here!

Trade Names