Für die spektroskopische Messtechnik gibt es ein großes Anwendungsfeld in der Kunststoffverarbeitung. Bisher halten sich die Anwender jedoch mit der Anschaffung von Prozessanalytik zurück. Dabei lassen sich sowohl im nahinfraroten als auch im sichtbaren Spektralbereich Messmethoden smart und robust direkt in den Prozess integrieren. 

Inline-Anwendungen der optischen Spektroskopie beschleunigen die Prozess-  und Produktkontrolle 

Industrie 4.0

Messtechnik

Optische Mess- und Prüftechnik

Spektrometer, Spektroskope

IR-Messtechnik

Farbmessgeräte

Messgeräte für Viskosität

Mit Lichtgeschwindigkeit in den Prozess  

Die Hersteller von Mess- und Prüfgeräten haben sich vor allem auf die Weiterentwicklungen ihrer bewährten Produkte konzentriert. Der Trend geht dabei zu einer höheren Genauigkeit und verbesserten Reproduzierbarkeit. Auch unterschiedliche Verfahren in einem System zu kombinieren, ist ein Schwerpunktthema. 

Rheologie

Prüftechnik: Eins und eins gleich drei 

Der patentierte 3D-Infrarot-Scanner R3Dscan der Aimess Services GmbH, Burg, misst 3D-Oberflächendaten von Leichtbaumaterialien wie faserverstärkten Kunststoffen (z.Bsp. kohlefaser- oder glasfaserverstärkt) ohne Vorbehandlung der Messobjekte. Das Streifenprojektionssystem kann in Leichtbau-Fertigungslinien automatisiert eingesetzt werden. Das Messgerät unterscheidet sich von den üblicherweise zur 3D-Oberflächendaten-Erfassung eingesetzten Weißlichtscannern. 

Inline-Messsystem für Leichtbau-Automatisierung 

Glasfasern / -matten

Kohlenstofffasern / -matten

Fasern

2D/3D-Messtechnik

Form- / Oberflächenmesstechnik

Inline-Messtechnik

Infrarot-Scanner R3Dscan 

Die Wärmebildkameras der Flir Systems GmbH , Frankfurt, wurden um die zwei neuen Kameras T460 und die T660 ergänzt und mit weiteren Funktionen ausgestattet. Die Kameras der T-Serie verfügen nun über die Bildverarbeitungsfunktion UltraMax , welche die IR-Auflösung und Empfindlichkeit von Kameras verbessert. Damit entsprechend bearbeitete Bilder weisen laut Hersteller vier Mal so viele thermische Pixel, eine doppelt so hohe Auflösung und eine um 50% höhere Empfindlichkeit als unbearbeitete Standardbilder auf. Die Ansicht und Bearbeitung der Bilder erfolgt über die Tools-Software des Unternehmens für PCs. Die Bilder ermöglichen es den Anwendern, an kleinere Wärmeanomalien heranzuzoomen und präzisere Messungen sowie detaillierte Ansichten zu erhalten.

Mit doppelt so hoher Auflösung 

Kameras

Infrarotkameras

Messdatenerfassung und -verarbeitung

Wärmemengenmessgeräte

Messgeräte

Wärmebildkameras der T-Serie 

Bei Qualitätsproblemen in der Spritzgießfertigung können Verarbeiter mit der IR-Thermographie den Formteilbildungsprozess analysieren und optimieren. In einer Versuchsreihe wurde der Einfluss von Störungen und Maschineneinstellungen auf die Oberflächentemperatur des Formteils untersucht, um damit die Möglichkeiten der kontinuierlichen IR-Thermographie zur Überwachung potenziell qualitätskritischer Prozesse darzustellen. 

IR-Temperaturmessung der Formteiloberfläche zur Qualitätssicherung 

Spritzgießen

Temperatursensoren

Qualitätssicherung

Echtzeit-Prozessüberwachung im Spritzgießwerkzeug 

Obwohl der Infrarotbereich für das menschliche Auge nicht sichtbar ist, spielt er in einigen Anwendungsbereichen bei der Herstellung von Kunststoffprodukten eine entscheidende Rolle. Dazu gehören beispielsweise zusammengefügte Baugruppen oder optoelektronische Bauteile. Compounds mit hohem Absorptions- oder Reflexionsvermögen im Nahinfrarotbereich lassen sich mittels Laser schweißen und markieren. Dabei ist der Einfluss der Kunststoffeinfärbung auf diesen Wellenlängenbereich nicht zu vernachlässigen. 

Kunststoffeinfärbung mit Funktionalitäten im Infrarotbereich 

Polyamide

Compound

Farbstoffe

Keine Schwarzmalerei 

Die Qualitätsprüfung von Preforms kann heute, je nach angestrebtem Aufwand und Ergebnis, viele Wünsche erfüllen, was die Prüffrequenz und -genauigkeit angeht. Vor allem die Hersteller mehrschichtiger Preforms erheben jedoch spezielle Anforderungen. Es gilt, die einzelnen Schichten sichtbar zu machen und die Preforms auf Anwesenheit, Sitz und Dicke dieser Schichten zu prüfen – und das möglichst zerstörungsfrei. 

LayerWatcher macht Fehler in Vorformlingen nach Scannen mit Infrarotlicht sofort sichtbar 

Polyethylenterephthalat

Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung

Schichtdickenprüfgeräte

Zerstörungsfreie Prüfung von Multilayerpreforms 

Ein neuartiger Laser dient als Wärmequelle für die Schichtdickenmessung mittels Lock-in-Thermografie. Anstatt nur punktförmig eine Dickeninformation zu erhalten, ermöglicht das System eine zweidimensionale Darstellung von Dickenverteilungen. Dies erlaubt schnellere und großflächige Messungen für Beschichtungen im µm-Bereich. 

Schnelle und zerstörungsfreie Charakterisierung dünner Bauteiloberflächen 

Thermographie

Thermografiegeräte

Beschichtungsdicken messen 

Die tragbaren Datacolor 45-Spektralfotometer der Datacolor AG Europe, Dietlikon/Schweiz, bieten reproduzierbare Ergebnisse und Geräteübereinstimmung (Inter Instrument Agreement). Sie wurden für die spezifischen Anforderungen von Farblieferketten entwickelt und kontrollieren die Qualität von Farbe, Struktur und Glanz. 

Farbe und Glanz mobil messen 

Farbsensor

Spektralphotometer Datacolor 45G CT, 45G und 45S 

Der finanzielle Schaden durch Produktfälschungen ist besonders im internationalen Rahmen immens. Auf der Suche nach sicheren Methoden, um Produkte und Bauteile zu schützen, bieten sich anorganische Leuchtpigmente an. Direkt in den Werkstoff eingearbeitet, verleihen sie dem Bauteil ein spezifisches Erkennungsmerkmal und lassen sich aufgrund ihrer komplexen chemischen Zusammensetzung nahezu nicht kopieren.  

Sicherheitspigmente aus anorganischen Leuchtstoffen bieten einen vielfältigen und sicheren Produktschutz 

Kunststoff Werkstoffe

Additive

Pigmente

Mess-Systeme Charakter von Laser

Produktschutz

Den Plagiaten auf der Spur 

Eine Reihe von Untersuchungsmethoden kann Schwachstellen aufgrund von Faserfehlorientierungen aufzeigen. Aufschluss über das Steifigkeits- und Zugfestigkeitsverhalten erlauben insbesondere der Faservolumengehalt und die Faserverteilung, die sich mit einer neuen Ultraschallmethode flexibel am fertigen Bauteil erfassen lassen.

Methoden zur Bestimmung der Faserorientierung in verstärkten Kunststoffen

Ultraschall-Sensoren

Sensoren / Messwertaufnehmer

Verbundwerkstoffe / Werkstoffverbunde

Computer-Tomografie-Systeme

Werkstoffprüfung

Ultraschallprüfgeräte

Faserverbundwerkstoffe

Andere Werkstoffe

Kunststofffasern

Verstärkungsstoffe

Röntgenprüfgeräte

Software für Optische Messtechnik

Richtungsweisende Ultraschall-Scherwellen

Der Fasergehalt in glasfaserverstärkten oder mineralgefüllten Kunststoffen wird meist durch die Veraschung im Muffelofen bestimmt. Das prepASH-System macht das Untersuchungsverfahren effizienter, schneller und automatisierter.

Automatisierte Bestimmung von Faservolumenanteil und Restfeuchte

Halbzeuge und Zwischenprodukte

Kunststoff-Halbzeuge

Faserverarbeitung

Kunststoffverarbeitung: Maschinen und Komponenten

Glasfaser / Breitband

Schnell und sicher wissen, wie viel drin ist

Die mechanischen Eigenschaften von Kunststoff-Compounds stellen ein wichtiges Qualitätskriterium dar. Sie können derzeit aber nur zeitverzögert durch Labormessungen bestimmt werden. Online-Messverfahren sparen Zeit und verhindern Fehler.

Mechanische Eigenschaften bereits während der Compoundierung erfassen

Thermoplaste

Industrielle Messtechnik

Fertigungsmesstechnik

Inline- / Online-Messsysteme

Qualitätssicherung Kunststoff

Compoundieren

Kunststoffverarbeitung: Verfahren

Kunststoff-Aufbereitung

Keine Fehler in der Produktion

Aufgrund ihres Funktionsumfangs sind unterschiedliche Sensorprinzipien für Koordinatenmessgeräte in einzelnen Anwendungsbereichen besonders geeignet. Bei ihrer Auswahl sind Parameter wie Messunsicherheit und Messgeschwindigkeit sowie die Werkstückeigenschaften entscheidend. Drei beispielhafte Messaufgaben zeigen, wie sich im konkreten Anwendungsfall der jeweils günstigste Sensor finden lässt.

Stärken von Multisensorik und Computertomografie im Vergleich

Geometrische Messtechnik

Messtechniksoftware

Software

Wege zum passenden Messverfahren

Terahertz- und Mikrowellenverfahren bieten sich in vielen Einsatzgebieten für die Prüfung von Kunststoffverpackungen an. Die beiden Messtechniken haben dabei unterschiedliche Stärken und eignen sich für verschiedene Anwendungen.

Vergleich der Terahertz- und Mikrowellenmesstechnik

Verpackungsmittel aus Kunststoffen

Kunststoffverarbeitung

Kunststoffe

Photonik

Optik

Mikrowellenmesstechnik

Elektrische / Magnetische Messtechnik

Prüfen von Kunststoffen

Verpackungen kontaktlos prüfen

Wie Sachverständige im Schadensfall Unterstützung leisten

Im Falle eines Schadens oder einer Reklamation wird ein Gutachter oft direkt im Auftrag des produzierenden oder weiterverarbeitenden Unternehmens tätig. Aber auch Versicherungen greifen im Rahmen der Firmenhaftpflicht vielfach auf Sachverständige zurück. Erzielen die Parteien keine Einigung, geht der Fall vor Gericht, wobei der Gutachter die richterliche Entscheidungsfindung mit technischem Sachverstand begleitet.

Im Falle eines Schadens oder einer Reklamation wird oft ein Gutachter tätig – im Auftrag eines Unternehmens, der Versicherung oder des Gerichts. Er begleitet den Einigungsprozess mit technischem Sachverstand.

Was möglichst nie passieren soll, tritt manchmal eben doch ein: Der Kunde reklamiert. Da mag die hauseigene Qualitätssicherung solide gearbeitet haben und auf dem neuesten Stand sein – etliche Fehler lassen sich nicht vorhersehen oder entstehen durch Zulieferprodukte und -prozesse, falsche Handhabung beim Endkunden oder aus nicht routinemäßig erkennbaren Fehlerquellen.

Typische Reklamationsgründe sind Risse und Brüche beim Einsatz eines Bauteils sowie optische Auffälligkeiten und Oberflächenschäden. Das Spektrum kunststofftechnischer Anwendungen ist jedoch zu groß, um alle Schadensmöglichkeiten, -untersuchungen und -ursachen hier in Kürze zu erörtern.

Entsprechend sind die in den Beispielen (siehe Kasten) dargestellten Aspekte aus den sehr unterschiedlichen Branchen Bauwesen und Verpackung rein exemplarisch zu verstehen. Sie sind aber geeignet, um daran die Tätigkeit und das Vorgehen von Sachverständigen zu illustrieren, und zeigen, dass sowohl Konstrukteure und Rohstoffzulieferer als auch Verarbeiter und Nutzer Einfluss auf die Einsatztauglichkeit von Kunststoffprodukten haben.

Der Begriff „Sachverständiger“ oder „Gutachter“ ist nicht weiter geschützt, und gemeint sind selbstverständlich auch Gutachterinnen, auch wenn im Folgenden nur die männliche Bezeichnung verwendet wird. An der Ertüchtigung von Sachverständigen beteiligen sich verschiedene Institutionen. Am bekanntesten sind wohl die von den öffentlichen Körperschaften wie Industrie- und Handelskammer oder Handwerkskammer ausgesprochenen Bestellungen. Hier durchlaufen die angehenden Sachverständigen eine Qualifizierungsphase, und ihr Sachverstand sowie die Fähigkeit, Gutachten zu erstellen, werden von Experten geprüft. Die Gutachter müssen sich dann regelmäßig einer Kontrolle ihrer Expertise unterziehen. Gerichte bedienen sich in erster Linie dieser „öffentlich bestellten und vereidigten“ Sachverständigen, die in jedermann zugänglichen Verzeichnissen wie <a href="http://svv.ihk.de">svv.ihk.de</a> gelistet sind. Außerhalb Deutschlands, und zunehmend auch national, werden Sachverständige auf Grundlage der europäischen Norm DIN EN ISO/IEC 17024 zertifiziert. Darüber hinaus sind Sachverständigensiegel gängig, die von einigen Gutachterverbänden verliehen werden.

Von einem Schadensfall sind in der Regel mehrere Vertragspartner betroffen. Häufig reklamieren Unternehmen, die Kunststoffteile beziehen, beim Verarbeiter. Oder ein Bauherr macht bei der ausführenden Baufirma Mängel geltend. Selbstverständlich sind Sachverständige auch im Privatauftrag nur einer Partei tätig, beispielsweise wenn bereits in einer Entwicklungsphase Probleme auftreten. Besteht der Verdacht, dass wiederum Zulieferprodukte wie Rohstoffe oder Zukaufteile schadensrelevant sind, bezieht dies weitere Stationen der Wertschöpfungskette ein.

Der Sachverständige ist nun gefragt, den Schaden zu „untersuchen“. Doch so wichtig Kunststoffprüfungen auch sind, zunächst müssen die Umstände des Schadensfalls geklärt werden. Das gutachterliche Vorgehen besteht also aus Bestandsaufnahme, Aktenstudium und Materialprüfungen.

Handelt es sich bei den streitgegenständlichen Kunststoffprodukten um einzelne, klar benannte Schadensteile begrenzter Abmessungen, können diese dem Sachverständigen zwecks Begutachtung zugesandt werden. In vielen Fällen jedoch sind größere Schadenschargen im Spiel, die in Sperrlagern zurückgestellt und am Firmenstandort in Augenschein zu nehmen sind. Ein Ortstermin ist auch erforderlich, wenn Fehlerursachen im Fertigungsprozess vermutet werden – und bei Schäden an unbeweglichen Gütern wie Gebäudeteilen oder großen Maschinen ist er selbstverständlich.

Vor Ort dokumentiert der Gutachter die Lage und stellt repräsentative Schadensteile sicher. Eine optische Beurteilung der Schadensgegenstände dient zur ersten Eingrenzung des Kunststoffschadens. Rückstellmuster, auch von Granulaten und weiteren Ausgangsstoffen, sowie schadensfreie Referenzteile sind dabei ebenso hochwillkommen wie – leider häufig – nicht in ausreichendem Maß vorhanden.

Das Studium von Unterlagen wie Gerichtsakten, Schriftwechseln zwischen den Vertragspartnern oder Aufzeichnungen im Produktionsprozess ist eine nicht zu unterschätzende Aufgabe und Fundgrube für den Sachverständigen. Es kommt durchaus vor, dass Zusammenhänge, die auf den ersten Blick weniger relevant erscheinen, ganz wesentlich zur Klärung einer Schadensursache beitragen. Manchmal finden sich missverständliche Vereinbarungen zwischen den Parteien, oder bisher nicht weiter kommentierte Verarbeitungsprotokolle zeigen Auffälligkeiten. Bautagebücher geben Einblicke in Klimaverhältnisse und Zeitabläufe.

Sofern Akten nicht vom Gericht oder einer Versicherung im Vorfeld zusammengestellt wurden – und oft auch dann noch –, sind die Beteiligten gefordert, mit notwendigen Informationen zur Klärung beizutragen. Einige wichtige Aspekte aus dem nahezu unerschöpflichen Fragenvorrat des Sachverständigen sind im Kasten auf Seite 19 dargestellt.

Nun geht es an die Untersuchungen, wobei durchaus mehrere Iterationsschleifen notwendig sein können. Denn aus Ergebnissen einer ersten Kunststoffprüfung lässt sich meist besser entscheiden, welche weiterführenden Untersuchungen zielführend oder aber auch nutzlos sind. Manche Sachverständigenbüros verfügen über eigene Prüfeinrichtungen, insbesondere, wenn es sich um ein eingegrenztes Aufgabengebiet innerhalb der Kunststofftechnik handelt. Wer als selbstständiger Kunststoffgutachter auf einem breiten Themenfeld unterwegs ist, hat vielfältige Kontakte zu Speziallabors, mit deren Hilfe alle erdenklichen Fragestellungen bearbeitet werden können.

So dienen bildgebende Untersuchungsmethoden wie Licht-, Rasterelektronenmikroskopie, Röntgenverfahren und Computertomografie zur Begutachtung von Rissverläufen, Faser-Matrix-Haftung, Pigmentagglomerationen oder Schichtaufbauten. Methoden der thermischen Analyse geben Aufschluss über Schmelz- und Kristallisationsverhalten, Ausdehnung und Erweichung in der Wärme sowie den Aushärtegrad von Duroplasten. Mit rheologischen, mechanischen, optischen oder elektrischen Untersuchungen können Fließ- bzw. Formstoffeigenschaften überprüft werden. Wenn notwendig, werden einsatzrelevante Belastungen anhand von Bauteil- und Simulationsprüfungen wie Bewitterung, Temperaturschock oder Betriebsfestigkeit nachgestellt. In der Tabelle sind – grob vereinfacht – einige Standardverfahren zur Identitätsaufklärung dargestellt, die in Sachverständigengutachten häufig zum Einsatz kommen. Eine vollständige Analyse und eindeutige Identifikation des Kunststoffs ist extrem aufwendig und in den meisten Schadensfällen nicht erforderlich.

Soll ein Schaden vor Gericht geklärt werden, so geschieht dies häufig zunächst im sogenannten selbstständigen Beweissicherungsverfahren, das dem eigentlichen Zivilprozess vorgeschaltet werden kann. Damit soll einem Verlust von Beweismitteln aufgrund langer Verfahrensdauer vorgebeugt werden. Selbstverständlich kommen Sachverständige auch in den Hauptsacheverfahren zum Einsatz. Der Gutachter wird entweder vom Gericht ausgewählt, oder, wenn die Parteien sich einig sind, auf deren Vorschlag hin.

Der Auftrag des bestellten Sachverständigen besteht in der Regel darin, Fragen eines zuvor vom Gericht formulierten Beweisbeschlusses zu beantworten. Die zur Verfügung stehende Gerichtsakte enthält unter anderem die Schriftwechsel zwischen Parteien und Gericht, Protokolle von Parteien- und Zeugenanhörungen sowie Anhänge mit Parteiendokumenten (z.B. Verträge, Lieferscheine, Prüfergebnisse).

Der Gutachter vermeidet dabei die einseitige Kontaktaufnahme mit einer Partei; jeglicher informativer Austausch erfolgt daher nach Möglichkeit über das Gericht, was durchaus zeitraubend sein kann. Ein Gutachter, der bereits im Vorfeld für eine Partei tätig war, wird i. d. R. für das entsprechende Gerichtsverfahren nicht mehr bestellt. Sein Gutachten kann jedoch als qualifizierter Parteivortrag dienen.

Ist das Gutachten erstellt, können die Anwälte bei Bedarf ein schriftliches Ergänzungsgutachten oder eine mündliche Anhörung des Sachverständigen einfordern. Bei der endgültigen Entscheidungsfindung durch das Gericht ist er nicht mehr beteiligt.

Wer hochwertige Kunststoffprodukte fertigt, kann sich auch im ungünstigen und unangenehmen Schadensfall der Unterstützung neutraler Kunststoff-Sachverständiger versichern. Sie klären in zuweilen hartnäckiger Detektivarbeit Schäden auf und erläutern Anwälten und Richtern die technischen Zusammenhänge, um bestmögliche Lösungen für alle Beteiligten zu erzielen.

Ausgabe-2019-08

Bevor es zum Gerichtsverfahren kommt: Schadensfälle betreffen meist mehrere Vertragspartner. Jede Seite kann Sachverständige beauftragen, um den Sachverhalt zu klären

16:9

Bild 1. Glasfaserverstärkter Kunststoff: durch Außenbewitterung gealtertes GFK mit zerstörter Oberfläche

Bild 2. Fehlstellen in PET-Flaschen nach dem Streckblasen aufgrund kleinster Einschlüsse in den Preforms 

Name - Hauptartikel Bittmann

Bauschäden sind Klassiker vor Gericht. Zwar handelt es sich z. B. bei glasfaserverstärkten Kunststoffen (GFK) um korrosionsfreie Leichtbaumaterialien mit hervorragenden Designoptionen. Dennoch kommt es immer wieder zu Schäden (Bild 1) an tragenden Bauteilen, Überdachungen, Fassadenelementen oder Schwimmbadauskleidungen.

- Reaktive Harzwerkstoffe werden z. T. vor Ort verarbeitet – Kälte oder Termindruck verursachen Aushärteprobleme.

- Die Missachtung von Konstruktions- und Montagerichtlinien führt zu Bauteilversagen.

- Den Nutzern sind Lebensdauern und Wartungsmöglichkeiten nicht bekannt.

- Bei Pools werden die hohen Beständigkeitsanforderungen an GFK oder Vorschriften zur Wasseraufbereitung nicht eingehalten.

Wurst und Bier, Lösungsmittel und Kosmetika sind typische Herausforderungen für Verpackungslösungen. Inhaltsstoffe dürfen nicht von innen nach außen, schädigende Substanzen nicht von außen nach innen dringen. Physiologische Verträglichkeit, Barrierewirkung und Spannungsrissfreiheit sind oft Grundvoraussetzung.

Hier eine kleine Auswahl an Reklamationsgründen bei Folien und Blasformprodukte für anspruchsvolle Füllgüter:

- Fehler im Aufbau von Multilayerfolien lassen Lebensmittel durch Sauerstoff- oder UV-Zutritt vorzeitig verderben.

- Tuben weisen Undichtigkeiten auf, die z. B. beim Verschweißen aufgrund von Verschmutzungen entstanden sind.

- Im Hals- und Bodenbereich von PET-Behältern (Bild 2) für karbonisierte Getränke können konstruktions- und medienbedingt Spannungsrisse auftreten.

- Risse in Kosmetikflaschen, die von mangelhafter Granulatqualität oder Inhaltsstoffen herrühren können.

<ul><li>Fehler im Aufbau von Multilayerfolien lassen Lebensmittel durch Sauerstoff- oder UV-Zutritt vorzeitig verderben.</li><li>Tuben weisen Undichtigkeiten auf, die z.B. beim Verschweißen aufgrund von Verschmutzungen entstanden sind.</li><li>Im Hals- und Bodenbereich von PET-Behältern für karbonisierte Getränke können konstruktions- und medienbedingt Spannungsrisse auftreten.</li><li>Risse in Kosmetikflaschen, von mangelhafter Granulatqualität oder Inhaltsstoffen herrühren können.</li></ul>

Ansatzpunkte für vertiefende Untersuchungen

Hier einige typische Fragestellungen, an denen ein Sachverständiger ansetzen wird:

- War der streitgegenständliche Produkttyp bereits etabliert oder wurde er neu eingeführt?

- Gab es in jüngster Zeit Werkstoff- oder Prozessänderungen?

- Welche Aussagen enthalten die Spezifikationen und technischen Datenblätter?

- Sind Rückstellmuster und Referenzbauteile verfügbar?

- Ist ein Tracking bis zu den Ausgangsstoffen möglich?

- Welche Bauteilbelastungen treten bei der Montage und im Einsatz auf?

Dr.-Ing. Eva Bittmann, Geschäftsführerin des Sachverständigenbüros werkstoff&struktur, Itzgrund, ist seit 2002 als von der IHK zu Coburg öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige für Kunststoffe tätig;

<a href="mailto:bittmann@werkstoff-und-struktur.de">bittmann@werkstoff-und-struktur.de</a>

Ein PDF des Artikels finden Sie unter <a href="http://www.kunststoffe.de/2019-08" target="_blank">www.kunststoffe.de/2019-08</a>