Bei der Kombination von PC mit Flüssigsilikonkautschuk ist die Hitzebeständigkeit des PC ein wichtiger Faktor. Covestro hat dafür ein spezielles PC vorgestellt.

Das Copolycarbonat Apec 2045 eignet sich für Medizinprodukte mit eingegossenen Dichtungen und Anwendungen im Gesundheitswesen, die eine Heißluftsterilisation bei bis zu 180 °C erfordern.

Polycarbonat für die Medizintechnik

Kunststoff Werkstoffe

Technische Kunststoffe

Thermoplaste

Medizintechnik

Polycarbonat

Höhere Hitzebeständigkeit, höhere  Produktivität

Die Unternehmen der Otto Krahn Gruppe zeigen auf der Fakuma 2024, dass Nachhaltigkeit, Funktionalität und gutes Design vereinbar sind.

Die Rückseite des Fairphone 5 besteht aus 100 % PCR. Das entsprechende PC dafür stammt von Mocom. Es ermöglicht auch ein transparentes Design, ohne schwarze Stippen.

Compound

Elektronik

Messe Fakuma

kunststoffe-international.com

kunststoffe.de

Recycling

Umweltmanagement

Compoundeure

Dienstleistungen

Handel

Kunststoff-Recycling

Kunststoffverarbeitung: Verfahren

Kunststoff-Aufbereitung

Kunststoff-Rezyklat

Ansprechende Designs mit Recyclingmaterialien

Covestro bietet ab sofort klimaneutrales Polycarbonat (PC) an. Die PC-Typen dem Makrolon-Produktangebot sind dem Kunststofferzeuger zufolge von der Wiege bis zum Werkstor klimaneutral. Erreicht wird das durch die Verwendung von erneuerbarem Strom für die Produktion und der Nutzung von Rohstoffen aus massenbilanzierten Bioabfällen und Reststoffen.

Für die Produktion seiner klimaneutralen PC setzt Covestro auf massebilanzzertifizierte erneuerbare Rohstoffe und erneuerbare Energien.

Erneuerbare Energie

Energieerzeugung

Kreislaufwirtschaft

Covestro produziert klimaneutrales Polycarbonat

Elektro- und Elektronikhersteller möchten die Treibhausgasemissionen ihrer Produkte senken und das Abfallmanagement und Recycling für diese optimieren. Erreichen lässt sich das unter anderem durch den Einsatz nachhaltigerer Thermoplaste und qualitätsgesicherter Rezyklate. Wichtig sind außerdem enge Kooperationen zwischen Unternehmen zum Aufbau von Stoffkreisläufen und ein recyclinggerechtes Design von Geräten.

Mit Polymeren Nachhaltigkeitstrends in der Elektro- und Elektronikindustrie gestalten

Hilfe für eine grünere E&E-Welt

Ein Großteil des weltweiten Polycarbonats wird in Asien und dort insbesondere in China verarbeitet. Außerhalb des asiatischen Raums konzentrieren sich die Hersteller verstärkt auf Spezialitäten und Produkte für neue Herstellungstechnologien.

Auf PC basierende Folien ermöglichen attraktive Designs im Automobilinnenraum. Galvanisierte Echtmetalloberflächen mit Touchsensorik sind sowohl bei ein- als auch ausgeschalteter Hinterleuchtung ein echter Hingucker. 

Polycarbonat (PC): Funktionsintegration und neue Spezialitäten

Messe K-Kunststoffmesse

Kennzahlen

Qualitätsmanagement

Wachstumstreiber China

Für den Medizinbereich hat Covestro ein Polycarbonat vorgestellt. Es soll robust sein und gleichzeitig ein attraktives Design ermöglichen.

Das PC eignet sich für robuste, transparente Produkte. © Covestro

Medizinprodukte

Robustes PC für den Gesundheitssektor

Das Internet der Dinge bietet PC-Materialien zahlreiche Einsatzmöglichkeiten. Welches Potenzial PC dabei eröffnet, zeigen aktuelle Beispiele für IoT-Geräte.

Das UV-stabile Gehäuse schützt das Innere der Basisstation auch bei sehr tiefen Temperaturen gegen Stöße und sorgt zugleich für eine stabile Signalübertragung.

Polycarbonate für smarte und nachhaltigere IoT-Anwendungen

Smart City

Internet der Dinge

Wirtschaft

Innovationen und neue Technologie

Smart Building

Energieeffizienz

Smart Home

Smart Home / IoT

Maker

Vom Internet der Dinge zur Intelligenz der Dinge

Ein neuartiges transparentes Polymer kombiniert minimale Doppelbrechung mit guter Verarbeitbarkeit. Das öffnet neue Möglichkeiten in optischen Bauteilen.

Betrachtung von Fahrzeugdisplays aus AZP (oben) und Polycarbonat (unten) durch eine polarisierte Sonnenbrille.

Transparenter Kunststoff als Alternative zu Glas in optischen Anwendungen

HMI, Bedienelemente, Displays

Kfz-Elektronik

Display im Automobil

Polymethylmethacrylat

Rote Karte für die Doppelbrechung

E-Autos haben andere Anforderungen an die Materialien als Verbrenner. Das bietet Chancen für im Antriebsstrang untypische Kunststoffe: etwa Polycarbonat.

Speziell angepasste Polycarbonate bieten sich beispielsweise als Materialien für die Lithium-Ionen-Batterien von Elektrofahrzeugen an. 

Elektromobilität eröffnet Chancen für ungewohnte Materialien

Elektromobilität

Mobilität

Polycarbonate für Hochvoltkomponenten

Moderne Autos sollen einen geringeren CO2-Fußabdruck bei gleicher Leistung bieten. Umsetzbar ist das mit passenden Materialien, wie ein Projekt von Trinseo zeigt.

Beim Wechsel auf ein Recyclingmaterial ist es wichtig, dass dieses die notwendigen Anforderungen erfüllt. Ein Blend von Trinseo erreicht diese und kann deshalb für die Tür eines SUV verwendet werden. 

Bauteile mit hohem Recyclinganteil für Fahrzeuge

Blend

Styrol-Copolymerisate

Rezyklate in Serie gebracht

Der Werkstoffhersteller Covestro besetzt zum 1. August 2019 auch das Ressort des Chief Commercial Officer (CCO) und komplettiert damit seinen Vorstand.  

Neuer Chief Commercial Officer komplettiert Vorstand 

Polyurethan

Beschichten von Kunststoffen

Klebstoffe

Kunststoffhandel

Personen

Sucheta Govil wird CCO von Covestro   

Aus Polyurethan und Polycarbonat entsteht bei Covestro ein ganzer Strauß an Produkten für alle wichtigen Anwendungsbereiche. Nach Bayer-Ausgründung und Börsengang steht nun ein internes Effizienzprogramm an.

Den Prototyp einer Kunststofffaser auf CO2-Basis zeigen Wissenschaftler Pavan Manvi von der RWTH Aachen University (rechts) und Forscher  Dr. Jochen Norwig  (© Covestro)

16:9

Covestro setzt auf Digitalisierung und Nachhaltigkeit

Polyurethan-Schaumstoffe (PUR)

Halbzeuge und Zwischenprodukte

Kunststoff-Halbzeuge

Moleküle in Echtzeit überwachen

In einem durch die Auswirkungen des Coronavirus stark beeinträchtigten Geschäftsumfeld hat Covestro sich den aktuellen Bedingungen angepasst und  seine EBITDA-Prognose für das erste Quartal 2020 erreicht. 

Aktives Krisenmanagement mildert Corona-Einfluss 

Markt & Wirtschaft

Covestro erreicht Prognose für das erste Quartal 

Bei Elektrofahrzeugen entfällt der klassische Kühlergrill. Das bietet Automobilherstellern neue Möglichkeiten beim Frontdesign ihrer Fahrzeuge. Gut zu sehen ist das beim „Iconic Space Grill“ von Leonhard Kurz.

Der Iconic Space Grill kann an das Design von Elektrofahrzeugen angepasst werden. Durch unterschiedliche Beleuchtungen ermöglicht er die Kommunikation mit anderen Verkehrsteilnehmern und eine individuelle Gestaltung auf Wunsch des Nutzers

Preisgekrönte Frontblende verbindet aufregendes Design mit einem effizienten  Herstellungsverfahren

Spritzgießen

Folientechnik (IMD, IML, FIM, u.a.)

Automotive

Fahrzeugbau

Eyecatcher für Elektrofahrzeuge

Klassische Beschichtungstechniken wie das Sprühlackieren stoßen in der Fertigung funktional hochintegrierter und edel dekorierter Kunststoffteile an ihre Grenzen. Im Gegensatz dazu ist die Prozesskette des Direct-Coating-Verfahrens inzwischen optimiert worden.

Mit dem DC-Verfahren lassen sich edel aussehende Bauteile mit integrierten Sensoren und Lichtelementen einfacher und schneller herstellen

Direct Coating mit Polyurethan-Beschichtungen eröffnet Design- und Funktionsoptionen

Oberflächentechnik

Kunststoff

Bauwesen

Baustoffe

Hohe Produktivität für smarte Bauteile

Große Exterieurteile mit integrierten Funktionen und hochwertigen Oberflächen fertigen

Die Verbindung von Spritzprägen, partiellem Film Insert Molding und Direct Coating ermöglicht ein neuartiges Konzept für das Frontmodul des BMW iX. Wichtig bei der Entwicklung waren umfangreiche Spritzgießversuche, die der Kunststoffhersteller Covestro in seinem Technikum durchführte.

Die Verbindung von Spritzprägen, partiellem Film Insert Molding und Direct Coating ermöglicht ein neuartiges Konzept für das Frontmodul des Elektrofahrzeugs BMW iX. Wichtig bei der Entwicklung waren umfangreiche Spritzgießversuche, die der Kunststoffhersteller Covestro in seinem Technikum durchführte. Materialseitig erwies sich ein Grundträger aus Polycarbonat, der mit Polyurethan überflutet wird, als gelungene Kombination.

Bei der Entwicklung des vollelektrischen BMW iX spielte das ShyTech-Konzept eine prägende Rolle. Gemeint ist damit, dass Funktionen wie die Sensorik für das teilautonome Fahren für den Fahrer nur sichtbar sein sollen, wenn er sie benötigt. Diese Anforderung galt es auch bei der Entwicklung des Niere genannten Frontmoduls des iX umzusetzen (Bild 1). Der elektrische Antrieb eröffnete zudem zusätzliche Freiheiten bei der Gestaltung der Fahrzeugfront weg vom klassischen Kühlergrill. Ziel des Designs war es, ein ästhetisches Frontbauteil mit dreidimensionaler Tiefenwirkung zu entwickeln, das bestimmte Fahrerassistenzfunktionen integriert. Außerdem sollte es Mehrfarbigkeit unter einer transparenten Class-A-Oberfläche aufweisen.

Sichergestellt werden musste ebenfalls, dass die Sensoren unter allen Einsatzbedingungen sicher funktionieren und etwa keine Vereisung der darüber liegenden Außenhaut erfolgt. Neben den Designzielen galt es somit, die hohen Anforderungen der Sensorik zu erfüllen. Beispielsweise sollte das Radom fugenlos in die Oberfläche integriert werden. All das erforderte ein fein abgestimmtes Zusammenspiel zwischen der Material-, Komponenten- und Fertigungsentwicklung und war daher nur in enger Zusammenarbeit zwischen den Projektpartnern zu verwirklichen.

Für das Frontbauteil wurde eine 3D-Struktur mit unterschiedlich tiefen Prismen festgelegt, die sich in einem transparenten Polycarbonat-Grundträger (PC) befinden. Für ein zweifarbiges Design sorgen weitere Veredelungsschritte auf der Bauteilrückseite. Sie erzeugen zusammen mit der Struktur des Rohteils den gewünschten optischen 3D-Tiefeneffekt. Durch diesen Ansatz kommt es zu Wanddickensprünge von bis zu 100 % auf der Rückseite des spritzgegossenen PC-Grundträgers. Die volumetrische Schwindung des Thermoplasts führt außerdem zu einer gewissen Welligkeit in der Oberfläche der Bauteilvorderseite. Daher wäre mit gängigen Spray- oder Hardcoating-Verfahren keine Class-A-Oberfläche erreichbar gewesen. Zur Lösung dieses Problems bot sich die Integration des sogenannten Direct-Coating-Verfahrens (DC) in den Gesamtprozess an. Bei diesem wird der Lack mit erhöhter Schichtdicke im geschlossenen Spritzgießwerkzeug appliziert.

An dieser Stelle kam der Kunststoffhersteller Covestro ins Spiel. Das Unternehmen verfügt als einer der technologischen Wegbereiter in der Automobilverscheibung aus PC, beim DC zur Beschichtung von Kunststoffteilen und beim Film Insert Molding (FIM) zur Herstellung von bedruckten, funktionalisierten und hinterspritzten 3D-Folien-Dekorbauteilen über große Erfahrung bei den relevanten Technologien. Darüber hinaus konnte das Unternehmen als einer der wichtigsten Hersteller von PC und Polyurethan (PUR) seine materialtechnische und anwendungsspezifische Expertise bei diesen Werkstofffamilien einbringen. Dieses gebündelte Know-how trug wesentlich dazu bei, dass Covestro Projektpartner für die Frontniere des BMW iX wurde.

Gelungene Kombination aus FIM, DC und Spritzprägen

Gemeinsam mit BMW und anderen Partnern wurde ein Fertigungskonzept für die Niere erarbeitet, welches das Spritzprägen und FIM mit dem DC kombiniert. Dabei wird ein 3D-Folieninsert in ein Spritzgießwerkzeug gelegt und mit dem transparenten PC Makrolon AG (Automotive Glass-like) von Covestro hinterprägt. Dabei entsteht ein Thermoplastteil mit partiellem Folienbereich, das anschließend im gleichen Werkzeug über einen RIM-Mischkopf (Reaction Injection Molding) mit einem transparenten PUR-Lacksystem beschichtet wird (Bild 2).

Die Lackschicht basiert auf den Materialien Desmodur und Desmophen von Covestro. Sie verleiht der Bauteiloberfläche eine hohe Kratzfestigkeit und ist selbstheilend eingestellt. Kleinere Kratzer verschwinden daher nach kurzer Zeit von allein. Ein Vorteil des PUR-Reaktionssystems ist, dass es die sehr guten mechanischen Eigenschaften des PC-Substrats nur wenig beeinflusst. Der PUR-Lack für das Frontpanel erfüllt unter anderem in puncto Haftfestigkeit zum thermoplastischen Substrat, Abriebfestigkeit, Farbstabilität und Witterungsfestigkeit alle von BMW an Exterieurbauteile gestellten Anforderungen.

Integrierte Heizfunktion sorgt für eisfreie Sensoren

Das partielle 3D-Folieninsert ist vor dem Radarsensor platziert und rückseitig mit Heizdrähten und einer Steckeranbindung versehen. Die Heizfunktion hat die Aufgabe, den Radarsensor bei Kälte schnee- und eisfrei zu halten. Das Insert besteht aus Makrofol UV244, einer PC-Folie von Covestro, die mit einem UV-Schutz versehen ist. Dieser stellt sicher, dass die Folie bei eventuellen Schäden der Kratzschutzschicht auf Dauer nicht vergilbt.

Beim Hinterspritzmaterial handelt es sich wie erwähnt um Makrolon AG. Das speziell für glasartige Oberflächen im Automobilexterieur entwickelte PC ist seit vielen Jahren in verschiedenen Bauteilen im Serieneinsatz. Es besitzt eine kristallklare Transparenz. Mit dem Material lassen sich Bauteile mit sehr guter Oberflächenqualität herstellen, die sich durch eine hohe Schlagzähigkeit auch bei tiefen Temperaturen auszeichnen. Seine sehr hohe Produktqualität und -reinheit beruht auf den verwendeten Rohstoffen sowie einem speziellen Produktionsverfahren, das unter anderem einen Filtrationsschritt für die Schmelze vorsieht. Zudem enthält es ausschließlich bewitterungsstabile Farbstoffe, um ein Ausbleichen des Bauteils über die Fahrzeuglebensdauer zu vermeiden.

Covestro hat BMW bei der Entwicklung des Frontpanels über die gesamte Projektphase detailliert unterstützt. Beispielsweise wurden verschiedene Baustufen im Technikum des Unternehmens in Leverkusen hergestellt. Im ersten Schritt wurde ein Plattenwerkzeug mit der Designstruktur des Frontpanels versehen, um die optimalen Wanddickensprünge für den Spritzprägeschritt zu finden. Wichtige prozessbestimmende Parameter konnten erarbeitet werden und flossen anschließend in das endgültige Bauteildesign ein. Zum Beispiel ließen sich optisch störende Luftschlieren an den Übergängen vermeiden. Wichtig war zudem, den optimalen Abstand des Folienvorformlings zum Anguss festzulegen und zu prüfen, wie sich Prozessparameter auf die spätere Funktion der Heizfolie auswirken.

Erkenntnisse aus dem Technikum erleichtern Aufbau der Serienproduktion

Alle diese Erkenntnisse flossen im nächsten Schritt in den Bau eines Werkzeugs ein, das bereits für die FIM- und DC-Verfahren ausgelegt war. Auf einer Spritzgießmaschine mit Schiebetisch wurden erste lackierte Bauteile mit integrierter Folie hergestellt. Mit ihnen war es möglich, die Qualität der Oberfläche und die Sichtbarkeit des Übergangs zwischen Folie und PC-Substrat reproduzierbar zu bewerten. Verarbeitungsparameter konnten optimiert und wichtige Rückschlüsse zur richtigen Positionierung und Fixierung der Folie im Werkzeug gezogen werden. Außerdem ließ sich erstmals beurteilen, wie leistungsfähig der gesamte Fertigungsprozess ist. Wichtige Funktionen wie das Verhalten des Bauteils unter Umweltbedingungen oder die Zuverlässigkeit der Radarfunktion konnten realitätsgetreu dargestellt und die entsprechenden Ergebnisse von den BMW-Fachstellen abgesichert werden. Auf Basis der Erfahrungen baute das Unternehmen ein seriennahes Prototypwerkzeug in Originalgeometrie. Es wurde ebenfalls komplett im Covestro-Technikum unter nahezu den späteren Serienbedingungen abgemustert. Die in den verschiedenen Baustufen gewonnenen Erfahrungen waren eine große Hilfe beim reibungslosen Aufbau der Serienproduktion bei BMW in Landshut.

Simulationen enthüllen den optimalen Fülldruck

Covestro führte im Rahmen des Projekts umfangreiche Simulationen zum rheologischen Verhalten sowohl des Spritzprägematerials als auch des PUR-Reaktionssystems bei der Werkzeugfüllung durch. Dadurch konnten im spritzgeprägten Substrat Spannungen minimiert, Bindenähte in nicht sichtbare Bereich verlegt, Lufteinschlüsse vermieden und die Bauteilqualität im hinterspritzten Folienbereich vorhergesagt werden (Bild 3). Für die PUR-Füllung ließ sich durch Simulationen der optimale Fülldruck für die gewählten Wanddicken ermittelt sowie die Entlüftungen für die PUR-Kavität millimetergenau positionieren (Bild 4). Darüber hinaus hat Covestro Simulationsmethoden entwickelt, um Schwindung und Verzug der mit PUR gefluteten Bauteile und das Auftreten von Luftblasen in der Kavität während der Füllung präzise vorherzusagen.

In der Komponentenfertigung im BMW-Werk in Landshut wurde für die Niere des BMW iX eine komplett neue Produktionslinie aufgebaut, die eine Reihe fortschrittlicher Technologien beinhaltet. Das Produktionslayout wurde dabei mit besonderem Augenmerk auf technische Sauberkeit konzipiert. Dabei standen nicht nur die einzelnen Fertigungsschritte, sondern auch Transport und Lagerung aller Zwischenzustände des Bauteils im Mittelpunkt. Zur optimalen Gestaltung des Wertstroms finden alle Schritte innerhalb der gleichen Produktionshalle statt. Das verhindert zusätzliche Schmutz- und Feuchtigkeitseinträge.

Mehrteilige Produktionslinie mit fortschrittlichen Verfahren

Nach der Herstellung des beschriebenen Rohteils auf einer Spritzgießmaschine mit Wendeplatten und integrierter PUR-Einheit folgen weitere Fertigungsschritte (Bild 5): Das Rohteil wird zunächst rückseitig schwarz lackiert und dann sowohl im 2D- als auch im 3D-Bereich freigelasert. Zur Reduktion der lokalen Spannungen folgt ein Temperschritt. Anschließend wird die zweite Farbe mittels PVD-Verfahren (Physical Vapour Deposition) appliziert. Das Verfahren sorgt für eine metallische Anmutung, ohne dadurch die Radarfunktion der integrierten Sensoren zu beeinträchtigen. Ein im Anschluss aufgebrachter Topcoat schützt die PVD-Schicht vor Umwelteinflüssen und sorgt für die finale Farbgebung. Im End-of-Line-Bereich werden per Roboter noch die Bauteilkanten versiegelt, um das PC vor Umwelteinflüssen zu schützen. Zur Sicherstellung der Funktion erfolgt abschließend eine hundertprozentige Radar- und Heizungskontrolle. Ein neues Produktionsüberwachungssystem erfasst alle relevanten Parameter und garantiert auf diese Weise deren Rückverfolgbarkeit auf die Bauteile und sogar jeden einzelnen Fertigungsschritt.

K 2022: Neues Frontpanelkonzept integriert zusätzliche Funktionen

Covestro entwickelt seit 2014 eigene Konzepte für neuartige Kfz-Frontpanels aus PC. Auf der Kunststoffmesse K 2022 in Düsseldorf wird das jüngste Ergebnis dieser Arbeit zu sehen sein: das Konzept eines spritzgeprägten Bauteils, das weitere Design- und Funktionsmerkmale aufweist. Darunter fallen etwa beidseitiges FIM, Elemente zur Kommunikation mit Fußgängern und integrierte Funktionen wie Kantenleuchten, sogenannte edge-lit, und hidden-until-lit, also unsichtbare, erst bei Bedienung aktivierte und hinterleuchtete Funktionen.

Covestro AG  

https://www.covestro.com

Ausgabenartikel KU07-22

Für die Herstellung des Frontmoduls des BMW iX, die sogenannte Niere, werden verschiedene Produktionsverfahren miteinander kombiniert.  

Bild 1. Gefertigt wird das markante Frontpanel des BMW iX aus dem PC Makrolon AG von Covestro. Kameratechnik, Radarfunktionen und weitere Sensorik für das Fahrerassistenzsystem sind in das großflächige Bauteil integriert.

Bild 2. In den Grundträger des Panels ist ein transparenter und hinterspritzter 3D-Folieninsert aus Makrofol UV244 mit einer Heizfunktion integriert. Diese hält den Radarsensor eisfrei. Der Folienbereich ist mit PUR-Tiefenglanzlack beschichtet. 

Bild 3. Simulation der Werkzeugfüllung im Spritzprägeprozess: Die Analysen halfen bei der optimierten Auslegung der Geometrie und der Wanddicken der rückseitigen 3D-Designstruktur.

Bild 4. Simulation des zeitlichen Ablaufs der PUR-Füllung am Beispiel der Seriengeometrie der Niere: Die Untersuchungen halfen sowohl bei der Bestimmung der optimalen Prozessparameter als auch der Werkzeuggeometrie.

Bild 5. Der Produktionsprozess des Frontmoduls besteht aus mehreren Schritten und Verfahren.

KU 7-22_Covestro - Hauptartikel

Verbindung von Spritzprägen, partiellem Film Insert Molding und Direct Coating ermöglicht innovatives Frontmodul des BMW iX. 

Polycarbonat (PC) mit integrierten Funktionen für BMW iX

Jochen Holzleitner ist Produktionsleiter im Bereich Spritzguss und Vormontagen für Kunststoff-Exterieurteile bei BMW.

Stefan Wulfers leitet bei BMW die Entwicklung für Frontklappen, Heckklappen und die Seitenwand vorne.

Joachim Wehner ist globaler Key Account Manager für BMW bei Covestro Deutschland.

Benjamin Herzberg beschäftigt sich in der Anwendungsentwicklung des Segments Engineering Plastics von Covestro Deutschland mit Lackier- und Dekorationstechnologien.

Hans-Jörg Dahmen ist Projektleiter für komplexe Karosserieaußenanwendungen in der Anwendungstechnik des Segments Engineering Plastics bei Covestro Deutschland.

Christoph Klinkenberg ist im globalen technischen Marketing des Segments Engineering Plastics von Covestro Deutschland verantwortlich für Exterieuranwendungen von Automobilen.

<a href="https://www.covestro.com" target="_blank">https://www.covestro.com</a>

Weiterführende Informationen zum Direct Coating und zur rheologischen Simulation des Verfahrens finden Sie in Kunststoffe 9/21 ab Seite 84 und unter:

<a href="https://www.kunststoffe.de/a/article-344626" target="_blank">https://www.kunststoffe.de/a/article-344626</a>